Coordinating Conjunctions |
Conjunction |
Translation |
Example (Swedish) |
Translation (English) |
och |
and |
Jag gillar kaffe och te. |
I like coffee and tea. |
eller |
or |
Vill du ha kaffe eller te? |
Do you want coffee or tea? |
men |
but |
Jag ville gå, men det regnade. |
I wanted to go, but it rained. |
för |
because |
Jag stannade hemma, för jag var sjuk. |
I stayed home because I was sick. |
så |
so |
Han studerade hårt, så han klarade tentan. |
He studied hard, so he passed the exam. |
Subordinating Conjunctions |
Conjunction |
Translation |
Example (Swedish) |
Translation (English) |
att |
that |
Jag tror att han kommer. |
I think that he is coming. |
eftersom |
because |
Jag gick hem eftersom det var sent. |
I went home because it was late. |
om |
if |
Om det regnar, stannar vi hemma. |
If it rains, we will stay home. |
när |
when |
När du kommer, ring mig. |
When you come, call me. |
medan |
while |
Jag läser medan hon lagar mat. |
I read while she cooks. |
fastän |
although |
Fastän det var kallt, gick vi ut. |
Although it was cold, we went out. |
trots att |
despite |
Trots att han var trött, fortsatte han att arbeta. |
Despite being tired, he continued working. |